Настоящая Политика конфиденциальности описывает, как собираются, используются и передаются данные при использовании мобильного приложения DiscoCards (далее — «Приложение») для iOS. Мы уважаем вашу конфиденциальность и стремимся защищать ваши данные.
Приложение не требует регистрации и учётной записи. Данные ваших скидочных карт хранятся локально на вашем устройстве, а при желании могут быть сохранены в вашем личном облаке iCloud.
1. Какие данные мы собираем
Мы не собираем персональные данные, такие как ФИО, номер телефона, дата рождения или домашний адрес, — в Приложении нет функции регистрации профиля.
Данные о ваших картах (ваш контент): название магазина, номер карты, штрихкод, цвет, заметки и фотографии, которые вы добавляете, сохраняются локально в базе данных на вашем устройстве, в изолированном хранилище приложения (App Sandbox). Если вы включите резервное копирование в iCloud, копия этих данных сохраняется в вашей личной базе iCloud (CloudKit) под защитой вашего Apple ID. Разработчик не имеет доступа к этим данным.
Технические данные устройства: модель устройства, версия операционной системы (iOS), язык интерфейса, регион и часовой пояс, версия Приложения.
Данные об использовании (аналитика): обезличенная информация о том, как вы взаимодействуете с Приложением (просмотры экранов, добавление и открытие карт, показ штрихкода, резервное копирование и т. п.), а также частота и продолжительность сессий. Собирается через AppMetrica (Яндекс).
Данные о сбоях и производительности: технические отчёты об аварийных завершениях и показатели производительности, которые помогают поддерживать стабильную работу Приложения. Собираются через AppMetrica.
Идентификаторы аналитики: автоматически создаваемый идентификатор экземпляра приложения (AppMetrica) и связанные технические идентификаторы. Рекламные идентификаторы (IDFA) и отслеживание в рекламных целях не используются.
Приблизительный регион: сервис аналитики может определять примерное местоположение (страна/регион) по IP-адресу. Точное местоположение не собирается.
Обратная связь: если вы пользуетесь пунктом «Написать разработчику», открывается ваш почтовый клиент с заранее заполненным письмом. Вы самостоятельно решаете, отправлять ли письмо и какую техническую информацию об устройстве к нему приложить.
2. Как мы используем данные
Обеспечение стабильной работы Приложения и синхронизации данных через ваш iCloud.
Улучшение пользовательского опыта на основе обезличенной аналитики использования (AppMetrica).
Диагностика и устранение сбоев и проблем с производительностью.
Ответы на ваши обращения в службу обратной связи.
В Приложении нет рекламы. Мы не продаём и не сдаём в аренду ваши данные.
3. Условия передачи информации третьим лицам
Мы не продаём ваши данные и не передаём их в рекламных целях. Для обеспечения заявленного функционала часть технических данных передаётся доверенным сторонним сервисам:
Apple Inc. (App Store, iCloud / CloudKit): распространение и установка Приложения осуществляются через App Store; резервные копии ваших карт (если вы включили эту функцию) хранятся в вашем личном хранилище iCloud под защитой вашего Apple ID. Данные обрабатываются Apple согласно Политике конфиденциальности Apple.
Мы не передаём ваши данные сторонним моделям искусственного интеллекта для обучения.
4. Хранение и безопасность данных
Данные о картах хранятся локально на вашем устройстве, в изолированном хранилище приложения (App Sandbox), и не отправляются на серверы разработчика. Если включено резервное копирование в iCloud, копия хранится в вашей личной базе CloudKit под защитой вашего Apple ID.
Аналитические данные, а также данные о сбоях и производительности обрабатываются и хранятся на серверах AppMetrica (Яндекс) согласно их политике конфиденциальности.
Приложение использует только исходящие сетевые соединения (для передачи аналитики и синхронизации с iCloud). Мы применяем разумные меры защиты, однако ни один метод передачи через Интернет не является на 100% безопасным.
5. Права пользователя и удаление данных
Поскольку мы не храним данные ваших карт на своих серверах, для полного удаления этих данных достаточно:
Удалить отдельные карты непосредственно в Приложении.
Удалить Приложение DiscoCards с вашего устройства, чтобы стереть все локальные данные.
Удалить резервную копию из iCloud в разделе синхронизации Приложения (или отключить резервное копирование в iCloud).
Удаление Приложения также прекращает дальнейший сбор аналитики. Запрос относительно ваших данных можно направить на адрес из раздела «Контакты».
6. Дети
Приложение не предназначено для детей младше 13 лет и не предполагает целенаправленного сбора данных о них.
7. Изменения в Политике конфиденциальности
Мы можем периодически обновлять данную Политику. Новая версия вступает в силу с момента её публикации на этой странице.
This Privacy Policy explains how data is collected, used, and shared when you use the DiscoCards application (the "App") for iOS. We respect your privacy and are committed to protecting your data.
The App does not require registration or an account. Your discount card data is stored locally on your device and, if you choose, can be backed up to your personal iCloud.
1. Data We Collect
We do not collect personal data such as your name, phone number, date of birth, or home address — the App has no profile registration feature.
Your card data (your content): the store name, card number, barcode, color, notes, and photos you add are stored locally in a database on your device, inside the app's sandboxed storage (App Sandbox). If you enable iCloud backup, a copy of this data is stored in your personal iCloud database (CloudKit), protected by your Apple ID. The developer has no access to it.
Device technical data: device model, operating system version (iOS), interface language, region and time zone, and App version.
Usage data (analytics): anonymized information about how you interact with the App (screen views, adding and opening cards, showing a barcode, backups, etc.), plus session frequency and duration. Collected via AppMetrica (Yandex).
Crash and performance data: technical crash reports and performance metrics that help keep the App stable. Collected via AppMetrica.
Analytics identifiers: an automatically generated app instance identifier (AppMetrica) and related technical identifiers. No advertising identifiers (IDFA) and no advertising tracking are used.
Approximate region: the analytics service may infer an approximate location (country/region) from your IP address. Precise location is not collected.
Feedback: if you use the "Contact the developer" item, your email client opens with a pre-filled message. You decide whether to send it and what technical device information to attach.
2. How We Use Your Data
Ensuring the stable operation of the App and syncing your data through your iCloud.
Improving the user experience based on anonymized usage analytics (AppMetrica).
Diagnosing and fixing crashes and performance issues.
Responding to your feedback requests.
The App contains no advertising. We do not sell or rent your data.
3. Sharing Information With Third Parties
We do not sell your data or share it for advertising purposes. To provide the App's functionality, some technical data is shared with trusted third-party services:
Apple Inc. (App Store, iCloud / CloudKit): distribution and installation are handled through the App Store; backups of your cards (if you enable this feature) are stored in your personal iCloud, protected by your Apple ID. Data is processed by Apple per the Apple Privacy Policy.
AppMetrica (Yandex): collection of anonymized usage analytics as well as crash and performance data. Data is aggregated and anonymized. See the Yandex Privacy Policy and the AppMetrica Privacy Policy.
We do not share your data with third-party artificial intelligence models for training.
4. Data Storage and Security
Card data is stored locally on your device, inside the app's sandboxed storage (App Sandbox), and is not sent to the developer's servers. If iCloud backup is enabled, a copy is stored in your personal CloudKit database, protected by your Apple ID.
Analytics data, along with crash and performance data, is processed and stored on AppMetrica (Yandex) servers per their privacy policy.
The App uses outgoing network connections only (to send analytics and to sync with iCloud). We apply reasonable protection measures; however, no method of transmission over the Internet is 100% secure.
5. Your Rights and Data Deletion
Because we do not store your card data on our servers, to completely remove this data you simply need to:
Delete individual cards directly within the App.
Uninstall the DiscoCards App from your device to erase all local data.
Delete the iCloud backup in the App's sync section (or disable iCloud backup).
Uninstalling the App also stops any further analytics collection. You may send a request regarding your data to the address in the "Contact" section.
6. Children
The App is not intended for children under 13 and does not knowingly collect data from them.
7. Changes to This Privacy Policy
We may update this Privacy Policy from time to time. The new version takes effect once published on this page.